Cysts within and around the peroneus tertius
She has intra and extra tendinous involvement plus chronic tendinosis of the peroneus tertius insertion. Anatomy books show it inserting into the dorsal base of the 5th metatarsal but in her, also the 4th. Probably a variation of anatomy.
Rate Case : GoodGreatExcellentWOW !!!