50 y/o male with lateral ankle pain Courtesy Phillip Tirman, MD